Symptoms: Water coming out of vacuum breaker at top of boiler, pressure going way over setpoint, mix of steam and water slugs from steam nozzle. I could draw off lots of water through the water tap before the refill pump came on.
Investigation: I checked the level probe (both position and cleanliness) and all was ok. And since the overfill was occurring without the pump coming on, I assumed the level control system was not the issue anyhow, but it was good to check to make sure.
Looking at the flow diagram, on the Dream, the boiler fill solenoid keeps the boiler isolated from the pump output and waterline pressure until a fill is needed. But if the solenoid is passing slightly, it would allow line pressure ( I have mine regulated at about 2.5 bar) to reach the boiler and slowly fill it.
I removed the solenoid valve and found the culprit: A tiny metal shaving sliver. I had read about this issue on other machines. I cleaned up the green rubber seat, and reinstalled. All is good. See before and after pictures below.

